I work with multiple non-profits; do I need to create a new account for each organization?

No, you will only need to create one account for yourself. From your account, you can associate yourself with multiple non-profits.